在珠宝玉石消费市场中，翡翠凭借其温润质地与深厚文化底蕴，成为仅次于黄金的第二大珠宝消费品类。

中国珠宝玉石首饰行业协会发布的《2024 年中国翡翠产业发展白皮书》数据显示，2023 年中国珠宝玉石首饰产业市场规模达 8200 亿元，同比增长 14%，创历史新高。其中，翡翠市场规模达 1157 亿元，占比为 14%，整体市场发展稳定。国潮文化推动翡翠的时尚趋势，翡翠消费群体年轻化趋势显著，25-40岁消费者占比提升至45%。

上述白皮书还指出，在2023年珠宝玉石首饰的消费中，直播电商用户的渗透率在54.67%。一方面，直播电商的蓬勃发展为行业带来增长，但另一方面也放大了行业乱相。如何在千亿规模的翡翠消费市场中理性消费、规避风险，成为行业亟待解决的问题。

在资产配置的维度，翡翠的稀缺性具有地质学与人类学的双重认证。缅甸帕敢矿区优质翡翠原石年产量已连续七年递减，顶级帝王绿材料每克价格年复合增长率达18%，远超同期黄金表现。苏富比2024年春拍中，一枚清末翡翠扳指以预估价格三倍成交，印证了顶级翡翠”硬通货”的属性。其价值稳定性源于不可复制的自然禀赋——矿脉形成需要板块碰撞的特定地质条件，且优质翡翠仅占开采量的万分之一。